Японский язык Sei Japanese Telegram Channel Link

Переезд в Японию: что нужно подготовить заранее? Расскажет наш выпускник — Сергей сан 🇯🇵В новом видео Сергей сан делится личным опытом и рассказывает, как подготовиться к переезду: почему стоит начать учить японский ещё до отъезда, какие документы нужно оформить, что важно знать о визе и какие вещи лучше взять с собой, а что можно спокойно купить уже в Японии 🤔Если вы тоже мечтаете о жизни в Японии, но пока не знаете, с чего начать, это видео поможет разобраться в основных моментах и подготовиться к новому этапу 🧳Если вы хотите пройти путь от изучения японского до поступления в языковую школу и переезда, мы готовы помочь вам с организацией всего процесса под ключ ☺️Оставить заявку на тариф «Поступление в японскую языковую школу под ключ» можно по ссылке 🔗

🍃 Игра Ghost of Tsushima («Призрак Цусимы») — разбор от SEI SCHOOLРазбор вака (和歌) — стихотворения в классическом японском стиле в 5-7-5-7-7 слогов.我が父と別るる縁と知ればこそ冥途の蓮に出で会ふるかもわがちちとわかるるえんとしればこそめいどのはすにいであふるかもЯ знаю, что связь, соединяющая нас с отцом,Сулит нам разлуку.Но, быть может, среди лотосов загробного миранам суждено встретиться вновь.📚 Лексика и грамматика🔹 我が（わが） — «мой», «наш». Книжная и поэтическая форма, соответствующая современному 私の.🔹 父（ちち） — отец. 🔹 別るる（わかるる） — классическая форма 別れる — «расставаться», «разлучаться».🔹 縁（えん） — судьба, узы, связь между людьми.🔹 ～と知ればこそ — классическая конструкция, выражающая сильное подчёркивание причины или осознания: «именно потому, что знаю…», «лишь зная, что…».→ Современный вариант: ～と知っているからこ🔹 冥途（めいど） — загробный мир, царство мёртвых. 🔹 蓮（はす） — лотос. В буддизме лотос символизирует чистоту, духовное пробуждение и перерождение. Он также ассоциируется с Чистой землёй — буддийским раем.🔹 出で会ふる（いであふる） — поэтическое выражение «встретиться», «повстречаться».出で（いで） — классическая форма от 出づ（いづ） — «выходить», «появляться».会ふ（あふ） — старое написание современного 会う（あう） — «встречаться».→ Современный вариант по смыслу: 出会う（であう）🔹 ～かも — «быть может…», «неужели…», «как же…».#sei_japanese_разбор_игры

Красиво заканчиваем серию стримов с прохождением Ghost of Tsushima 🗡️В 20:00 по МСК Дарья сэнсэй ждёт вас на последней главе игры, которую мы проходили с вами последние полгода. Мы изучили много новой (старой 😄) лексики, а также прокачали японский на слух 🇯🇵Ждем вас на последнем стриме этой прекрасной игры ☺️Встречаемся тут через полчаса 🔗

Актуальный набор в группы японского языка в SEI SCHOOL 🔥У вас тоже есть страх перед подведением итогов года? Мы вот боимся что-то не успеть, поэтому стараемся осенью выкрутить продуктивность на максимум. Если во время подведения итогов вы хотите поставить галочку напротив пункта «начать учить японский», советуем присмотреться к обучению японскому в группах 🇯🇵Сейчас у нас открыты наборы 👇🔷 N5 вечер — 3 места 🦈Дарья сэнсэй | ВТ и ЧТ в 18:00 по МСК🔷 N5 утро — 7 мест 🦈Виктория сэнсэй | СР и ВС в 9:00 по МСК🗓️ Старт: ориентировочно в конце ноября🔷 N5+++ — 3 места 🦈Дарья сэнсэй | ПН и СР в 18:00 по МСК🗓️ Старт: ориентировочно 20 октября🔷 N5+++ — 3 места 🦈Елизавета сэнсэй | ПН и ПТ в 18:00 по МСК🗓️ Старт: январь🔷 N4 — 3 места 🦈Виктория сэнсэй | СР и ВС в 10:40 по МСК🗓️ Старт: ориентировочно 22 ноября🔷 SOS! 🦈 N4+++ — 1 местоВиктория сэнсэй | СР в 18:30 и ВС в 17:30 по МСК🗓️ Старт: 1 ноября🔷 N4+++ — 5 мест 🦈Елизавета сэнсэй | СР в 20:30 и ВС в 19:30 по МСК🔷 N3 — 7 мест 🦈Виктория сэнсэй🗓️ Старт: ориентировочно в декабреКоличество мест ограничено, поэтому если присматриваетесь к группе, лучше не откладывать решение надолго 👀Оставить заявку на обучение 📚🇯🇵

Ghost of Tsushima всё 🥺Завтра последний стрим Ghost of Tsushima!Хотим сказать огромное спасибо каждому, кто приходил на стримы, участвовал в обсуждениях, разбирал японскую лексику вместе с Дарьей-сэнсэй и скрашивал наше прохождение! Вы лучшие 🤍Предлагаем завтра, 12 октября в 20:00 по МСК, собраться в последний раз, чтобы вместе завершить историю Ghost of Tsushima 👀Но не грустите, мы обещаем, что совсем скоро вернёмся с чем-то ещё более интересным 👀Пока подписывайтесь на наш Twitch, чтобы не пропустить новые стримы и другие активности ☺️

От такого собеседования была в восторге даже японская языковая школа 😍Внимание на видео: перед вами результат нашей ученицы, которая изучила в SEI SCHOOL уровень N5 и сегодня прошла собеседование с японской языковой школой!За несколько дней до интервью Яна-сэнсэй созвонилась с ученицей, чтобы вместе отрепетировать собеседование и подготовить самопрезентацию. Разобрали, как лучше рассказать о себе, и помогли подойти к важному этапу увереннее!И знаете что? Ученицу не просто приняли, но и сразу после собеседования школа прислала нам такой отзыв! 🥹❤️❤️ Перевод:«Никаких проблем нет, мы с радостью принимаем её. Она отлично подготовила самопрезентацию. Видно, что очень старательно училась. Она упомянула, что рассматривала и выбирала нашу школу вместе с преподавателем из SEI SCHOOL. Большое спасибо!»Для нас это особенно ценно: за таким результатом стоят занятия, старание самой ученицы, дисциплина и поддержка сэнсэя на важном этапе!Если ваша цель поступить в японскую языковую школу, мы можем сопроводить вас на всём пути: от изучения языка с нуля до подготовки документов и поступления в Японию 🧳Хотите тоже сделать первый шаг к жизни в Японии? Оставляйте заявку на консультацию и наш менеджер вас проконсультирует🇯🇵

Японские слова, которые невозможно перевести одним словом 🇯🇵花鳥風月 (かちょうふうげつ / kachō fūgetsu) 🌸🍃Елизавета-сэнсэй в кружке рассказывает, что скрывается за этим красивым японским выражением и почему для его понимания недостаточно просто открыть словарь 👀花鳥風月 буквально означает «цветы, птицы, ветер и луна», но на самом деле это гораздо больше…это идея наслаждаться красотой природы и замечать её тонкие проявления в повседневной жизни 🌙В японской культуре это выражение связано с умением любоваться природой, чувствовать смену времён года и находить красоту в простых моментах!Цветущая сакура весной, пение птиц, прохладный ветер или луна в осеннем небе — всё это может быть частью 花鳥風月 🍁А вы любите замечать такие маленькие моменты в природе или вы всегда в бегах? 🕊️

👁 Аниме ANOTHER (アナザー / «Иная») — разбор от SEI SCHOOL📚 Грамматика и лексика🔹 叫び（さけび） — крик, вопль. От глагола 叫ぶ（さけぶ） — кричать, вопить.🔹 ～わけ？ — «ты правда считаешь, что…?»🔹 ～こう見える — «выглядит вот так», «я 🔹 ～んです — объяснительная конструкция. 🔹 ～てる — разговорное сокращение ～ている.叫んでる → 叫んでいる — «кричит».🔹 違うよ（ちがうよ） — «Нет», «не так».🔹 ～のは～ — конструкция, выделяющая определённую часть высказывания: «тот, кто…; то, что...».叫んでるのは世界 — «Тот, кто кричит, — мир».🔹 耳を塞ぐ（みみをふさぐ） — закрывать, затыкать уши.🔹 おののく（戦く） — трепетать, дрожать от страха, содрогаться. 💬 — 何ですか？ これは。Nandesu ka? Kore wa.— Что это?— あの…レモンを…。Ano… remon o…— Ну… лимон…— これが？Kore ga?— Вот это?— レモンの叫びです。Remon no sakebi desu.— Это крик лимона.— これでいいと思うわけ？ 餅月くん。Kore de ii to omou wake? Mochizuki-kun.— Ты правда думаешь, что так нормально, Мотидзуки-кун?— 僕にはこのレモンがこう見えるんです。Boku ni wa kono remon ga kō mieru n desu.— А я вижу этот лимон именно таким.— レモンが叫んでるの？Remon ga sakenderu no?— Лимон кричит?— 違うよ。叫んでるのは世界。耳を塞いでるのはその叫びにおののいてるから。Chigau yo. Sakenderu no wa sekai. Mimi o fusaideru no wa sono sakebi ni ononoiteru kara.— Нет. Кричит мир. А уши он закрывает, потому что содрогается от этого крика.#sei_japanese_разбор_аниме

Сегодня мы целый день праздновали День сэнсэя!…ну то есть День учителя 👩🏻‍🏫🇯🇵Надеемся, вы не забыли поздравить своих сэнсэев? 👀Наши преподаватели делают гораздо больше, чем просто учат японскому. Они объясняют грамматику по десять раз, проверяют домашки, отвечают на миллион вопросов и… периодически ещё выступают в роли психологов, мотиваторов и хранителей вашей дисциплины 😂Когда кажется, что именно сэнсэй помогает собраться, не бросить и сделать ещё один маленький шаг вперёд 💪🏻В общем, они у нас золотые. Самые лучшие, самые терпеливые и самые любимые. Мы очень гордимся нашей командой сэнсэев и сегодня особенно хотим сказать им: ありがとう❤️Вы обязательно поздравьте своего сэнсея пару тёплых слов, им будет приятно 🤎